রাওনি বার্সেলোস, পঞ্চম রাউন্ড আর একটা টেবিল যা কেউ ছাপেনি

শনিবার রাতে লাস ভেগাসের অক্টাগন থেকে স্ট্রেচারে করে বের করার সময় রাওনি বার্সেলোসের শরীরে বোঝার মতো কিছু ছিল না — হাত দু'পাশে পড়ে ছিল, চোখ বন্ধ, বারবার ডাকার পরেও সাড়া নেই। এর কিছু ঘণ্টা পর অফিসিয়াল খবর এল: লেভেল ওয়ান ট্রমা সেন্টারে নিয়ে যাওয়া হয়েছে, সিটি স্ক্যান হয়েছে, হাসপাতালে ভর্তি আছেন। সোমবার বার্সেলোস নিজে পোর্তুগিজ ভাষায় ইনস্টাগ্রাম কমেন্টে লিখলেন, তিনি ভালো আছেন।

আমার আগ্রহ হেডলাইনে নয়, টেবিলে। ইউএফসি-র রেকর্ড বলছে শনিবারের পর তাঁর অক্টাগন রেকর্ড ১১-৫। কিন্তু শনিবারের আগে তিনি টানা পাঁচটা ম্যাচ জিতেছিলেন। হিসাবটা করুন। হারটা যোগ করে ১১-৫ মানে, হারার আগের সংখ্যার সঙ্গে লসটা জোড়া হয়নি। আর পাঁচটা জয় যোগ করে হার যোগ করলে সংখ্যাটা দাঁড়ায় ১১-৬। দুই সংখ্যার একটা নিশ্চিতভাবেই বাসি কিংবা ঢালাও। যে ম্যাচ রিপোর্ট কোটি মানুষ পড়েছে, তার ভেতরের সবচেয়ে মৌলিক সংখ্যাটাই মিলছে না। এটা একটা ফাঁক, আর ফাঁকই আমার কাছে গল্প।

Context

বার্সেলোসের পরিচয়টা সংক্ষেপে, কারণ বয়স এখানে সাজসজ্জা নয়, ডেটা। ৩৯ বছর, ব্রাজিলিয়ান, ব্যান্টামওয়েট — সীমা ৬১ কেজি, ১৩৫ পাউন্ড। ইউএফসি-তে আট বছর, কেরিয়ারে ২৮টা প্রফেশনাল ফাইট। শনিবারের মেইন ইভেন্ট পাঁচ রাউন্ডের ফ্রেম, প্রতিপক্ষ রাউল রোজাস জুনিয়র — একজন তরুণ প্রতিযোগী, যাকে ম্যাচমেকিংয়ের চিরকালীন নিয়ম মেনে দাঁড় করানো হয়েছে এক অভিজ্ঞ ভেটেরানের সামনে, যাতে নতুন প্রজন্মের জন্য সিঁড়ি বানানো যায়। এটা ষড়যন্ত্র নয়, এটাই স্ট্যান্ডার্ড প্র্যাকটিস।

ফলাফল এসেছে পঞ্চম রাউন্ডের টেকনিক্যাল নকআউটে। এই একটা লাইনের ভেতরেই পুরো বিশ্লেষণের ভার লুকিয়ে আছে।

বাংলাদেশে বসে এই খবর পড়তে পড়তে আমার মাথায় যে ছবিটা আসে, সেটা লাস ভেগাসের নয়। ২০১৭ সালে এনএসসি জিমনেশিয়ামে কারাতে জাতীয় চ্যাম্পিয়নশিপে আমি মেডেল টেবিলটা নিজে হাতে গুনেছিলাম — আর্মি, পুলিশ, আনসার আর বিজিবি ১৪টা কুমিতে সোনার ১১টা নিয়ে গিয়েছিল। সেটা নিয়ে লেখাটা যখন ছাপলাম, দুইটা ফেডারেশন ফোন করেছিল। আজ বার্সেলোসের কেসটা আমি ওই একই কারণে ধরছি: ম্যাচ শেষ হওয়ার পর কে দায়িত্ব নেয়, কে ছাড়পত্র দেয়, কে সাসপেনশনের তারিখ লেখে — সেটা কেউ ছাপে না।

Core

তাহলে সংখ্যাগুলো ধরে এগোই।

পঞ্চম রাউন্ডের নকআউট আর প্রথম রাউন্ডের নকআউট কখনোই এক জিনিস নয়। প্রথম রাউন্ডে এক শটে ঘুমিয়ে পড়া মানে একটা আঘাত, একটা নির্দিষ্ট মুহূর্ত। পঞ্চম রাউন্ডের স্টপেজ মানে তার আগে চার রাউন্ড ধরে জমে থাকা আঘাত, যার প্রতিটার আলাদা করে কেউ মস্তিষ্কের ছবি তোলেনি, কারণ তোলার নিয়ম নেই। সাব-কনকাসিভ ইমপ্যাক্টের হিসাব কোনো রেকর্ডশিটে থাকে না। স্ট্রেচার আর সিটি স্ক্যানের মধ্যে যে সংযোগটা তৈরি হল, সেটা হিসাব থেকে। শরীর চার রাউন্ড ধরে যা ধার দিয়ে এসেছিল, তার বিলটা পঞ্চম রাউন্ডে এল। রাশিয়ার সেই ভোররাতের কাউন্টার-থ্রোর কথা আমি লিখেছিলাম — শোষণ করা, ভারসাম্য নষ্ট করা, রূপান্তর করা। এবার কেউ সেটি বার্সেলোসের বিরুদ্ধে চালাল।

৩৯ বছর, আর ডিভিশনটা ৬১ কেজি — এটাই সবচেয়ে নির্দয় সমীকরণ। হালকা ডিভিশনে ফাইটারের পুঁজি স্পিড, রিঅ্যাকশন টাইম আর ম্যাচ-পরবর্তী রিকভারি; এই তিনটাই বয়সের সঙ্গে সবচেয়ে আগে পড়ে। ৩৯ বছরের ব্যান্টামওয়েট মানে যিনি শুক্রবার ওয়েইন-ইনে তীব্র ডিহাইড্রেশন করেন, তারপর শনিবার রাতে পঁচিশ মিনিটের বেশি পাঞ্চ খান। ওয়েট কাট আর পাঞ্চ রেজিস্ট্যান্সের সম্পর্ক নিয়ে তথ্য আছে — পানি যত কম, মাথার ভেতরের বাফার তত দুর্বল। আমি প্রমাণ করতে পারছি না, কারণ কে কত কাটে সেটা কেউ ছাপে না। কিন্তু প্রশ্নটা তোলা ছাড়া জায়গাটা ছেড়ে দেওয়াও অন্যায়।

এবার সেই টেবিলে আসি, যেটা কেউ ছাপেনি। টানা পাঁচটি জয় — কার বিরুদ্ধে? এটাই মূল প্রশ্ন। "ফাইভ-ফাইট উইন স্ট্রিক" লেখাটা সংবাদমাধ্যমে একটা নৈতিক বাক্য হয়ে দাঁড়িয়েছে, কিন্তু পাঁচটা নাম ছাড়া এই সংখ্যার মানে নেই। নাম থাকলে বোঝা যেত, কতগুলো জয় টপ-৫ কনটেন্ডারের বিরুদ্ধে আর কতগুলো নিচের দিকে নামা কার্ডের বিরুদ্ধে। একটা স্ট্রিক সংখ্যায় ভালো দেখাতে পারে আর গুণে দুর্বল হতে পারে — ফাঁকটা পূরণ করার দায়িত্ব ফাইটার বা প্রমোশনের নয়, সাংবাদিকের। যে মেডেল টেবিলটা কেউ ছাপেনি, সেটাই অফিসিয়াল গল্পটা ভেঙে দেয়; আজ ওই একই নিয়ম প্রযোজ্য।

আরও একটা জিনিস যোগ করতে হয়, যেটা এখনো কেউ যোগ করেনি — রেফারি আর রিংসাইড ডাক্তারের ফয়সালাটা কতটা দেরিতে হল। চার রাউন্ড ধরে খাওয়া আর পঞ্চম রাউন্ডে থেমে যাওয়া — এই দুটোর মধ্যে একটা সময়ের ফারাক থাকে, যেটা কেউ সেকেন্ডে মাপে না। ফাইট যদি রেফারি দুই রাউন্ড আগে থামাতেন, স্ট্রেচারের দরকার হতো কি না, সেটা আমি জানি না। কিন্তু প্রশ্নটা এখন করা যায়, আর সেটা না করার সাংবাদিকতা মানে প্রেস রিলিজের অনুবাদ।

এখন যেটা দরকার, সেটা সাসপেনশন, বিবৃতি নয়। বার্সেলোস লিখেছেন তিনি ভালো আছেন। বিশ্বাস করছি, অস্বীকার করছি না — কিন্তু সেটা মেডিকেল ক্লিয়ারেন্স নয়। নেভাডা স্টেট অ্যাথলেটিক কমিশনের (এনএসএসি) নিয়মে হাসপাতালে যাওয়ার পর মেডিকেল সাসপেনশন প্রায় নিশ্চিত — সাধারণত ৩০ থেকে ৬০ দিন, সিটি রিপোর্ট খারাপ হলে ৯০ থেকে ১৮০ দিন ছাড়িয়ে যেতে পারে। ফাইটারের নিজের পোস্ট আগে কখনো সাসপেনশনের দৈর্ঘ্য ঠিক করে দেয়নি। যে সংখ্যাটা আসল, সেটা মাসে আসবে, ভালো লাগার অনুভূতিতে নয়।

এখানেই একটা double বিন্দু। রিপোর্টটাই দুই দিকে টানছে — লেখক জানালাটাকে "ভয়ংকর" বলছেন, আর একই প্যারায় ফাইটারের আশ্বাস ছাপছেন। এই দুই স্বরের দূরত্বটাই আসলে সত্যিটা। সত্যিটা সম্ভবত মাঝখানে কোথাও — পর্যবেক্ষকদের আতঙ্কিত করার মতো গুরুতর, আবার ফাইটারের আশাব্যঞ্জক পোস্ট দেওয়ার মতো সামলানো। একটা ইনস্টাগ্রাম কমেন্টের সীমা এটাই: সেটা পোর্তুগিজ ভাষায় লেখা, মানে বার্তাটা তৈরি হয়েছে মূলত ব্রাজিলের দর্শকের জন্য, স্ট্রেচারের ফুটেজ দেখা অন্য প্রান্তের দর্শকের জন্য নয়। যেটা বিশ্বস্ততার কাজ, সেটা একইসঙ্গে একটা শ্রোতা-নির্বাচন।

আর একটা ডিটেইল কেউ ধরেনি। বার্সেলোসের বার্তায় একটা লাইন আছে — তিনি প্রতিশ্রুতি দিয়েছিলেন দারুণ একটা ফাইট, সেটা তিনি দিয়েছেন। ৩৯ বছরের ভেটেরান, হাসপাতালের বিছানায় শুয়ে কেরিয়ারের মধ্যম স্তরের জায়গাটা রক্ষা করছেন। এটা রোমান্টিকতা নয়, এটা ব্র্যান্ড রক্ষণাবেক্ষণ — ম্যাচ পরবর্তী বাজার যেন তাকে অপ্রয়োজনীয় ঘোষণা করে না দেয়। পেশাদার লড়াকুদের জগতে এই বাক্যরা কারো কারো কাছে সাহস, আমার কাছে সেটা হিসাবের শিট।

সিটি স্ক্যান আর সাসপেনশন — দুটো আলাদা তথ্য, আর দুটোর একটাও এখনো প্রকাশিত হয়নি। সিটি পজিটিভ মানে আলাদা অধ্যায়; সিটি ক্লিয়ার মানে ভিন্ন প্রশ্ন — ফেরা কতটা নিরাপদ। হাসপাতাল থেকে ছাড়া পাওয়া আর অক্টাগনে ফেরা এক জিনিস নয়। নিউরোলজিক্যাল ক্লিয়ারেন্স লাগবে, আর একটা বাস্তবতা মানতে হবে: এত বড় একটা কনকাশনের পর পরবর্তী আঘাতে মাথার সহনক্ষমতা কমে যায়। মানে এই নয় যে ফেরা অসম্ভব; মানে ফিরলে পরের আঘাতটায় আশ্চর্য হওয়ার সুযোগ থাকবে না।

এখান থেকে ঢাকার পাঠটা দুই ভাগে ভাগ করতে হয়, কারণ এক ভাগ কপি করা যায়, আরেক ভাগ যায় না। কপি করা যায় — ওয়েইন-ইন আর ফাইটের মধ্যে ব্যবধান বাড়ানো, কাট ম্যানেজমেন্টে তরল-ইলেক্ট্রোলাইট প্রোটোকল, আর ফাইট-পরবর্তী বাধ্যতামূলক বিশ্রামের সাংস্কৃতিক স্বীকৃতি। আমাদের কারাতে বা বক্সিং ইভেন্টে কুমিতে বা রিংয়ে পাঁচ মিনিট পরেই ছেলেটা আবার ম্যাটে ফিরে যায়, কারণ রিবাউট ম্যাচের শিডিউল আগেই ছাপা হয়ে যায়। কপি করা যায় না — রিং থেকে নয় মিনিটে লেভেল ওয়ান ট্রমা সেন্টারের দূরত্ব। সেটা অর্থ, নগর অবকাঠামো আর হাসপাতাল-নেটওয়ার্কের প্রশ্ন। যেটা কপি করা যায় না, সেটা সৎভাবে স্বীকার করাটাই আসল কাজ; নইলে আমরা লাস ভেগাসের নিরাপত্তা ব্যবস্থা নিয়ে বক্তৃতা দেব, নিজের জিমনেশিয়ামে ডাক্তারের টেবিলটাও ঠিক করব না।

আর সবশেষে টাকা — যেটা এই খেলার সবচেয়ে অপ্রকাশিত টেবিল। ৩৯ বছরের একজন ভেটেরান, যিনি পিপিভি (পে-পার-ভিউ) হেডলাইনার কখনো ছিলেন না, ফাইট নাইট কার্ডের মধ্যম স্তরের পার্সে চলেন। এমএমএ-তে পেনশন বা ইউনিয়ন-নেট নেই। বাধ্যতামূলক অবসর মানে এই বয়সে আয়ের লাইন কেটে যাওয়া। কোচিং, ধারাভাষ্য, জিম — এগুলো সম্ভাব্য ঠিকানা, কিন্তু সেটার জন্য কেউ আগে থেকে চেক লিখে রাখে না। এই বাক্যটা সহজ, কিন্তু এটাই সবচেয়ে বড় সংকট।

Contrarian

এখন বলি আমি কোথায় ভুল হতে পারি, কারণ শুরুতে যে হিসাবটা নিয়ে প্রশ্ন তুলেছি, সেটার উত্তরটা হয়তো আমার প্রতিকূলে যাবে।

প্রথমত, আমি হয়তো স্ট্রিকটাকে কম দাম দিচ্ছি। ৩৯ বছরে টানা পাঁচটা জয় নিজেই একটা ডেটা, আর সেটা ডিক্লাইনের গল্পের সঙ্গে সরাসরি লড়ে। যদি সত্যিই সেগুলো কনটেন্ডার-লেভেলে জেতা হয়, তাহলে শনিবারের হার একটা ব্যর্থতা, প্রবণতা নয়। একটা ফাইট একটা কেরিয়ার নয়। দ্বিতীয়ত, ১১-৫ আর স্ট্রিকের গরমিলটা আমার অনুমান; সুতরাং সোর্স ডকুমেন্ট হাতে না নিয়ে "ভুল ছাপা হয়েছে" বলাটা আমারই তাড়াহুড়ো। তৃতীয়ত, "স্ট্রেচারে গেল মানে কেরিয়ার শেষ" — এই সিদ্ধান্তটাও অলস। স্ট্রেচারে গিয়ে ছয় মাস পরে ফিরে আসা ফাইটারদের তালিকাও লম্বা।

আর দায়টা একজনের না। ম্যাচমেকার যে জুটি বেঁধেছেন, কমিশন যে লাইসেন্স দিয়েছে, কর্নারের কোচ (দাভি রামোস, যিনি সর্বপ্রথম গণমাধ্যমে আপডেট দিয়েছেন) যিনি রাউন্ডের মাঝে ফাইটারকে আবার পাঠানোর সিদ্ধান্তে অংশীদার, ব্রাজিলের সংবাদমাধ্যম যারা টানা পাঁচ জয়ের গল্পটা বড় করে ছেপে পঞ্চম রাউন্ডের ঝুঁকিটা ছোট করে রাখে, স্পনসর যারা ম্যাচ নাইটের পরের সপ্তাহে চুপ থাকে — এই পাঁচটে আলাদা জায়গা। সবগুলোকে একটা "ইউএফসি" নামের থলিতে ঢুকিয়ে দিয়ে গালি দেওয়াটাই সবচেয়ে আরামদায়ক আর সবচেয়ে অলস কাজ।

Takeaway

সুতরাং সামনে তিনটে জিনিস দেখতে হবে। এক — সিটি রিপোর্টের প্রকৃত ফলাফল, যেটা সম্ভবত কখনো পুরোপুরি প্রকাশ পাবে না। দুই — এনএসএসি-র সাসপেনশনের দৈর্ঘ্য; ৯০ দিন ছাড়িয়ে গেলে বুঝে নিতে হবে, ফ্রেমটা ততটা নির্দোষ ছিল না যতটা সোমবারের কমেন্ট ভাবতে দিচ্ছিল। তিন — তিনি যে ভিডিও পাঠাবেন বলে কথা দিয়েছেন, সেটা কত দিনে আসে আর তার কথা কেমন শোনায়। অফিসিয়াল র‍্যাঙ্কিং মানে সম্পাদিত গল্প, আসল টেবিল সবসময় এলোমেলো — আর এইবার সবচেয়ে এলোমেলো ঘরটা খালি পড়ে আছে, কারণটা আমি জানি না। আর "জানি না" লেখাটাই আজকের সবচেয়ে সৎ লাইন।